• Español
  • English
  • Français
  • Deutsch
  • Русский
  • Italiano
  • Português
  • Dansk
  • Lietuviškai

Silvia López García

Experta en traducción audiovisual, subtitulación y doblaje

cv-silvia-lopezSilvia López es traductora e intérprete de francés e inglés, y experta en traducción audiovisual, subtitulación y doblaje.

Máster en Traducción Audiovisual, Subtitulación y Doblaje (Universidad de Cádiz). Máster en Profesorado de Educación Secundaria Obligatoria y Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas (Universidad de Granada). Licenciada en Traducción e Interpretación (Universidad de Salamanca).

Silvia tiene experiencia como profesora de inglés y como traductora en instituciones como la Fundación Vicente Ferrer, la Guardia Civil y otras Fuerzas y Cuerpos de Seguridad del Estado, y en el Servicio Central de Idiomas de la Universidad de Salamanca. Ha desarrollado su labor profesional principalmente en el campo de la traducción audiovisual, subtitulación y doblaje, sector del que imparte cursos y webinars en Agestrad.

 

Datos de contacto:

mAGESTRAD – Agencia Española de Traducción
Cámara de Comercio de Granada
C/ Luis Amador, 26
18014 – Granada (España)

p Teléfono oficina: (+34) 958 28 99 28 / (+34) 622 850 178
p Teléfono 24 h.: (+34) 600 33 91 45
A Fax: (+34) 958 28 99 28
S Skype
1 info@agestrad.com